Alfredo continues the hunger strike he started on 20th November 2022. At the moment he takes supplements, sugar and water only.
Lawyers Caterina Calia and Albertini Rossi describe Alfredo’s physical condition as serious and he has been transferred to hospital . However, Alfredo Cospito remains firm on his position, he will not change his mind, he will continue the hunger strike unless his conditions are accepted, namely: abrogation of 41 bis .
Justice Minister Nordio says that there will be no backtracking on Alfredo Cospito’s request, which is considered responsible for the solidarity demonstrations in Italy and around the world.
For the Minister of Justice, Solidarity is experienced as a threat and not as a state of affairs that he should take note of. His absolute inability to extricate himself between the natural demand to repeal a prison punishment equal to torture and the demands of a government that uncritically follows European orders.
Lawyers also emphasised that there is an attempt by the government officials deliberately disseminating false information about Alfredo in order to calm the level of social tension about his resistance. These are all unfounded and aimed to break the solidarity.
A cassation hearing for Alfredo is set for 24th February, if the outcome is negative, Alfredo will stop taking sugar and supplements, this is what he has told his lawyers.
On the same day, large demonstrations are planned throughout Italy.
We call on everyone to stand in solidarity with Alfredo’s resistance and join the actions.
_____________________________________________________
Alfredo 20 Kasım 2022’de başladığı açlık grevine devam ediyor. Şu anda takviye edici gıdalar, şeker ve su alıyor.
Avukatlar Caterina Calia ve Albertini Rossi Alfredo’nun fiziksel durumunun ciddi olduğunu ve hastaneye sevk edildiğini açıkladılar. Bununla birlikte, Alfredo Cospito pozisyonunda kararlı, fikrini değiştirmeyecek, koşulları kabul edilmediği sürece açlık grevine devam edecek, yani: 41 bis’in kaldırılması .
Adalet Bakanı Nordio, İtalya ve dünyadaki dayanışma gösterilerinin sorumlusu olarak görülen Alfredo Cospito’nun talebinden geri adım atılmayacağını söyledi.
Adalet Bakanı için Dayanışma, dikkate alması gereken bir durum olarak değil, bir tehdit olarak algılanmaktadır. İşkenceye eşdeğer bir hapis cezasının kaldırılmasına yönelik doğal talep ile Avrupa’nın emirlerini eleştirmeksizin uygulayan bir hükümetin talepleri arasında kendini kurtarmaktaki mutlak acziyetidir bu.
Avukatlar ayrıca Alfredo’nun direnişiyle ilgili toplumsal gerilimi yatıştırmak amacıyla hükümet yetkilileri tarafından kasıtlı olarak yanlış bilgiler yayılmaya çalışıldığını vurguladılar. Bunların hepsi asılsızdır ve dayanışmayı kırmayı amaçlamaktadır.
Alfredo için temyiz duruşması 24 Şubat’ta yapılacak, eğer sonuç olumsuz olursa Alfredo şeker ve takviye almayı bırakacak, avukatlarına söylediği bu.
Aynı gün İtalya genelinde büyük gösteriler planlanmaktadır.
Herkesi Alfredo’nun direnişiyle dayanışmaya ve eylemlere katılmaya çağırıyoruz.
