Uncategorized

INTERNATIONAL SYMPOSIUM FOR JUSTICE – DAY 2: THE FREEDOM OF DEFENSE AS ESSENTIAL PART OF THE STRUGGLE FOR JUSTICE

The program of today was a very successful and constructive day in terms of the defense of basic human rights and freedom of expression.

The Second Day of the International Symposium for Justice was dedicated to Ebru Timtik, a lawyer in Turkey who decided to take up resistance along with her colleague and comrade Aytac Ünsal to demand the right to a fair trial. She has lost her life on the 238th day of death fast. Her struggle has united lots of people including many lawyers worldwide.

Shortly after being released due to his bad health condition, Aytac Ünsal was arbitrarily re-arrested despite serious diseases after 215 days hunger strike, and he’s now even being denied proper treatment.

The resistance of the people’s lawyers is to defend the lawyer’s profession against the attacks of a political system that seeks to remove all principles of law, step by step in the protection of its interests.

The lawyers of the People’s Law Office were put in prison for carrying out their profession, for acting as guarantees of justice for the marginalized and oppressed people in their country as well as for opposing all kinds of state violence and war crimes.

In this Symposium, a total of 75 individuals and progressive, social networks and movements have gathered to share their statements and comments on very recent global issues, while expressing common positions against ongoing wars of aggression, exploitation, injustices, repression on social movements, and progressive forces all over the world.

On Day 2 of the Symposium–3rd April–around 20 lawyers from different democratic lawyer’s associations in and outside of Europe, as well as a deputy of the Left Party in Germany had an intensive discussion on how to protect the basic rights of the peoples as well as of social and political movements struggling on the side of the working class.

They further highlighted the importance to unify with the demands of social and political movements, defending the fundamental rights of those marginalized and confronted with repression. It was also theorised to find new ways in a common struggle to protect the principles of law and to defend the lawyer’s profession.

The 3rd and last day of the Symposium–4th of April–will deal with the heritage of revolutionary art, which has been targeted by the political powers and rulers throughout history. There have been lots of examples for it from the past till today.

Grup Yorum’s way of performing art, to confront the politics of exploitation and oppression in support of the poor, is the starting point for this gathering.

Last year, two musicians of the band Grup Yorum in Turkey, the vocalist of the group Helin Bölek and bass guitarist Ibrahim Gökcek lost their lives in a death fast for free performance, against the repression and criminalization of the band members.

Together with Grup Yorum, several artists will debate in 3 sessions about the importance of the art of resistance and speaking out for the interests of the oppressed in the world.

The program includes artists from various European countries, relatives of Helin and Ibrahim, a lawyer of Grup Yorum in Germany, and some of those solidarity movements which arose from this resistance.

Among the participants, there will also be the lawyer of communist Catalan rap musician Pablo Hasel, who has been arrested a few months ago for his critical revolutionary song texts and didn’t bow to the ban on the freedom of speech.

As in previous days, the whole live program will be simultaneously translated into 7 languages by voluntary interpreters.

The program tomorrow can be watched in several languages via following links:

English:https://youtu.be/ThouNUuQpV4

Turkish:https://youtu.be/QJNj9GidgGE

French:https://youtu.be/GFB6uFpSZFA

Russian:https://youtu.be/Q7C9R7KLavc

Italian:https://youtu.be/8tvcHoQ0QTw

Spanish:https://youtu.be/MsSMDpZChNo

German:https://youtu.be/OFf–CXhETg

For further information:

https://symposiumparis2021.blogspot.com/

https://twitter.com/aif_2021


МЕЖДУНАРОДНЫЙ СИМПОЗИУМ ЗА СПРАВЕДЛИВОСТЬ – ДЕНЬ 2:
СВОБОДА ЗАЩИТЫ КАК НЕОБХОДИМАЯ ЧАСТЬ БОРЬБЫ ЗА СПРАВЕДЛИВОСТЬ

Сегодняшняя программа была очень успешной и конструктивной с точки зрения защиты основных прав человека и свободы слова.
Второй день Международного симпозиума за справедливость был посвящен Эбру Тимтик, адвокату из Турции, которая вместе со своим коллегой и товарищем Айтачем Юнсалом решила оказать сопротивление, требуя права на справедливое судебное разбирательство. Она потеряла свою жизнь на 238-й день голодовки до смерти. Ее борьба объединила множество людей, в том числе многих адвокатов по всему миру.
Вскоре после освобождения из-за плохого состояния здоровья Айтач Юнсал был произвольно повторно арестован, несмотря на серьезное заболевание после 215-дневной голодовки, и теперь ему даже отказывают в надлежащем лечении.
Сопротивление народных адвокатов состоит в том, чтобы защитить профессию адвоката от нападок политической системы, которая стремится поэтапно устранить все принципы права, защищая свои собственные интересы.
Адвокаты Народного адвокатского бюро были заключены в тюрьму за выполнение своей профессиональной деятельности, за то, что они выступали в качестве гарантов справедливости для угнетенных людей в своей стране, а также за противодействие всем видам государственного насилия и военных преступлений.
На этом симпозиуме собрались в общей сложности 75 активистов и представителей прогрессивных общественных сетей и движений, чтобы поделиться своими заявлениями и комментариями по самым недавним глобальным проблемам, выражая при этом общие позиции против продолжающихся агрессивных войн, эксплуатации, несправедливости, репрессий в отношении социальных движений и прогрессивных сил по всему миру.
Во второй день симпозиума (3 апреля) около 20 адвокатов из различных демократических ассоциаций адвокатов в Европе и за ее пределами, а также депутат Левой партии в Германии провели интенсивную дискуссию о том, как защитить основные права народов, социальных и политических движений, борющихся на стороне рабочего класса.
Они также подчеркнули важность объединения с требованиями общественных и политических движений для защиты основных прав тех, кто находится в угнетенном положении и сталкивается с репрессиями. Также было обсуждено, как найти новые пути в общей борьбе за защиту принципов права и защиты профессии адвоката.
Третий и последний день симпозиума (4 апреля) будет посвящен наследию революционного искусства, которое на протяжении всей истории было мишенью политических сил и правителей. Этому было множество примеров с прошлого по сегодняшний день.
Способ исполнительского искусства Grup Yorum, противостоящий политике эксплуатации и угнетения в поддержку бедных, является отправной точкой для этого собрания.
В прошлом году два музыканта группы Grup Yorum в Турции, вокалист группы Хелин Бёлек и бас-гитарист Ибрагим Гёкчек, погибли в голодовке до смерти за свободное исполнение своих песен, против репрессий и криминализации участников группы.
Вместе с Grup Yorum несколько художников будут дискутировать на трех сессиях о важности искусства сопротивления и выступать за интересы угнетенных в мире.
В программе участвуют артисты из разных европейских стран, родственники Хелин и Ибрагима, юрист Grup Yorum в Германии и некоторые представители из тех движений солидарности, которые возникли в результате этого сопротивления.
Среди участников также будет адвокат коммунистического каталонского рэп-музыканта Пабло Хаселя, который был арестован несколько месяцев назад за свои критические революционные тексты песен и не подчинился запрету на свободу слова.
Как и в предыдущие дни, вся программа в прямом эфире будет одновременно переведена на 7 языков добровольными переводчиками.
Завтра программу можно будет посмотреть на нескольких языках по следующим ссылкам:
Английский: https://youtu.be/ThouNUuQpV4
Французский: https://youtu.be/GFB6uFpSZFA
Итальянский: https://youtu.be/8tvcHoQ0QTw
Испанский: https://youtu.be/MsSMDpZChNo
Для дополнительной информации:

You may also like

Comments are closed.